Ir direto para menu de acessibilidade.
Página inicial > Ações internacionais > Projeto InterPARES
Início do conteúdo da página

Projeto InterPARES

Publicado: Segunda, 01 de Agosto de 2016, 10h02 | Última atualização em Sexta, 23 de Junho de 2017, 09h26 | Acessos: 1149

Projeto InterPARES

O Projeto InterPARES - International Research on Permanent Authentic Records in Electronic Systems (Pesquisa Internacional sobre Documentos Arquivísticos Autênticos Permanentes em Sistemas Eletrônicos), coordenado pela Universidade de British Columbia, no Canadá, tem desenvolvido conhecimento teórico-metodológico essencial para a preservação de longo prazo de documentos arquivísticos digitais autênticos.

InterPARES 1

A primeira fase do projeto teve como objetivo identificar requisitos conceituais para avaliar e manter a autenticidade dos documentos digitais. Os principais produtos dessa fase foram (originais EM INGLÊS):

requisitos de base e de referência para presunção da autenticidade dos documentos arquivísticos digitais (http://www.interpares.org/display_file.cfm?doc=ip1_authenticity_requirements.pdf); e
• a publicação intitulada The long-term preservation of authentic electronic records: findings of the InterPARES Project (http://www.interpares.org/book/index.htm).

InterPARES 2

Em sua segunda fase, o projeto focalizou os documentos arquivísticos digitais gerados no contexto de atividades artísticas, científicas e governamentais, em sistemas experienciais, interativos e dinâmicos. Nessa fase, os produtos gerados foram:

base de dados de terminologia em inglês (http://www.interpares.org/ip2/ip2_terminology_db.cfm);

modelos conceituais de preservação (http://www.interpares.org/ip2/ip2_models.cfm);

diretrizes para produção e preservação de documentos digitais autênticos, disponíveis EM PORTUGUÊS nos sítios http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_creator_guidelines_booklet--portuguese.pdf ("Diretrizes do Produtor") e http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_preserver_guidelines_booklet--portuguese.pdf ("Diretrizes do Preservador");

conjunto de estratégias voltadas para a preservação de documentos digitais de longo prazo (http://www.interpares.org/ip2/ip2_models.cfm); 

publicação intitulada International Research on Permanent Authentic Records in Electronic Systems (InterPARES) 2: experiential, interactive and dynamic records (http://www.interpares.org/ip2/book.cfm).
InterPARES 3

Por meio de parcerias com instituições de doze países/regiões, dentre eles o Brasil, essa fase buscou aplicar o conhecimento teórico-metodológico desenvolvido nas duas fases anteriores para capacitar programas e organizações responsáveis pela produção e manutenção de documentos arquivísticos digitais no desenvolvimento de estratégias de preservação e acesso de longo prazo.

A equipe brasileira, chamada TEAM Brasil, foi coordenada pelo Arquivo Nacional durante todo o processo e contou também com pesquisadores acadêmicos, profissionais e colaboradores de instituições que atuaram como parceiras de teste, a saber: o Ministério da Saúde, a Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), a Câmara dos Deputados e o Sistema de Arquivos do Estado de São Paulo (SAESP). O TEAM Brasil desenvolveu, com o apoio de coaplicantes externos, nove estudos de casos sobre documentos arquivísticos ou sistemas de manutenção de documentos. Com base em análises diplomáticas e dos contextos em que os objetos de estudo se inseriam, foram traçados planos de ação com foco na preservação digital.

O percurso traçado nos estudos de casos, as estratégias de preservação delineadas por cada um deles e os demais produtos do InterPARES 3 estão disponíveis no sítio do TEAM Brasil (http://www.interpares.org/ip3/ip3_index.cfm?team=4), e nos links a seguir*:

relatórios finais dos estudos de casos (http://www.interpares.org/ip3/ip3_products.cfm?item=4)
base de dados de terminologia em sete idiomas, inclusive português (http://www.interpares.org/ip3/ip3_terminology_db.cfm)
* Para visualizar o sítio e os documentos em português, basta clicar no ícone com a bandeira brasileira.

InterPARES Trust

Iniciou-se, em 2013, a atual fase do Projeto, chamada "InterPARES Trust" (http://www.interparestrust.org/), um programa que visa a apoiar o desenvolvimento, em diversos países, de redes integradas e consistentes no estabelecimento de políticas, regras, leis, procedimentos e padrões destinados aos documentos arquivísticos digitais armazenados na Internet. Essa iniciativa conta, no Brasil, com a participação do Arquivo Nacional, que coordena, sob a supervisão do TEAM América Latina, um estudo de caso em parceria com o Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. A atual fase tem previsão de conclusão em 2018.

 

ASCOM
2016

registrado em:
Fim do conteúdo da página